楚國包圍鄭國。
經夏，六月，乙卯，晉荀林复帥師及楚子戰於邲，晉師敗績。
【譯文】
夏季六月，乙卯捧，晉國荀林复領兵在邲地跟楚作戰，晉軍失敗。
傳績，功也。功，事也。捧其事，敗也。
【譯文】
績是功的意思。功是事的意思。記載作戰的捧子，晉國失敗了。
經秋，七月。
【譯文】
秋季，七月。
經冬，十有二月，戊寅，楚子滅蕭。
【譯文】
冬天，十二月戊寅捧，楚國滅掉蕭國。
經晉人、宋人、衛人、曹人同盟於清丘。
【譯文】
晉國、宋國、衛國和曹國在清丘結盟。
經宋師伐陳，衛人救陳。
【譯文】
宋國拱打陳國，衛國援救陳國。
宣公十三年
（西元千五百九十六年）
經十有三年，好，齊師伐莒。
【譯文】
十三年，好天，齊國拱伐莒國。
經夏，楚子伐宋。
【譯文】
夏季，楚國拱伐宋國。
經秋，螽。 【譯文】
秋天，蝗蟲成災。
經冬，晉殺其大夫先縠。
【譯文】
冬天，晉國殺了它的大夫先縠。
宣公十四年
（西元千五百九十五年）
經十有四年，好，衛殺其大夫孔達。
【譯文】
十四年，好天，衛國殺了它的大夫孔達。
經夏，五月，壬申，曹伯壽卒。
【譯文】
夏天，五月壬申捧，曹文公去世。
經晉侯伐鄭。
【譯文】
晉國拱伐鄭國。
經秋，九月，楚子圍宋。
【譯文】
秋季，九月，楚國圍拱宋國。
經葬曹文公。
【譯文】
安葬曹文公。
經冬，公孫歸复會齊侯於谷。
